不过，虽然有舅舅的照顾，但兰帕德还是像大多数球员一样，先被俱乐部租借到低等级联赛中锻炼，他的第一个落脚点是斯旺西城队，1994年10月兰帕德被租借到了英甲斯旺西城职业生涯第一场正式比赛发生在1995年10月7日，斯旺西对阵布拉特福德的比赛短短三个月的租借时间转瞬即失，兰帕德交出的第一份答卷是出场首发10次；只余下于2014年已获提升至一队正式出道的卡尔文·菲
30比利亚雷亚尔0 0毕尔巴鄂否90’0详情西甲0131 0330比利亚雷亚尔1 0格兰纳达否0’0详情西甲0124 0115比利亚雷亚尔2 2西班牙人否44’0详情西甲1122 2300比利亚雷亚尔1 1埃瓦尔否58’0详情西甲1108 2300比利亚雷亚尔0 3巴塞罗那是90’0详情西甲1101 0115比利亚雷亚尔；而更为关键的有两点一是对方球员科斯塔